A te helyed

(K. S. Á-nak)

Ahol az abc a hatalom fegyvere,

ahol sercenő hangokon nevetnek az emberek,

ahol elhal az ész és a tekintet üres szemekkel a semmibe mered,

ahol a homokba nyúlsz - és a kezedből apró kis szemenként folyik ki a szeretet

ahol személyes vákuumokban üvölt egyenként az őrület —

ott van a helyed:

Hogy játssz és szeress,

nevetve a szürkeség fenekébe,

hogy bohócaként a másnak, ő legyen az, aki végül magát szánja

És ha végre mindezt meguntad

a hideg jeget apró szilánkokra

- ezért ott a helyed -

törd szét

Összedőlt katedrális

A messzi nagyvárosból a szélütéses császár harcba küldte a légióit a mocsaras vidék lakói ellen, hogy kedvező terepen tartóztathassák fel a barbár törzseket. A császár katonái  erődöt alapítottak Germania Inferiorban, így Claudius hadjáratai nyomán Kr.u. 47-ben megszületett Utrecht. Évszázadokkal később, egy másik világrendben Willibrordus, Utrecht első püspöke innen irányította a hittérítést, a város a környék meghatározó politikai és vallási központja lett. Több mint ezer évvel a római katonák megérkezése után, azon a ponton, ahol a erőd állt, 1251-ben kezdték el a Szent Márton katedrális építését. A helyiek büszkén fogtak neki, hogy az épület kőbe öntött szimbólumként, magasan a város felett hirdesse a város hatalmát és a befolyását. Évszázadokkal azelőtt, hogy a vihar lerombolta a főhajót.